Trump tweet jette la politique de l’espace dans le chaos

trump-tweet-jette-la-politique-d'attachement-dans-le-chaos

Mis à jour à 18h25 heure de l’Est avec commentaire de la NASA.

WASHINGTON – Le 7 juin, le président Donald Trump a perturbé le développement de la politique spatiale civile en suggérant que la NASA ne devrait pas renvoyer les humains sur la Lune.

« Malgré tout l’argent que nous dépensons, la NASA ne devrait PAS parler d’aller sur la Lune. Nous l’avons fait il y a 50 ans », a-t-il écrit. « Ils devraient se concentrer sur les choses beaucoup plus importantes que nous faisons, y compris Mars (dont la Lune fait partie), Défense et Science! »

Donald J. Trump

@realDonaldTrump

For all of the money we are spending, NASA should NOT be talking about going to the Moon – We did that 50 years ago. They should be focused on the much bigger things we are doing, including Mars (of which the Moon is a part), Defense and Science!

81.5K people are talking about this

Le tweet de Trump est intervenu peu après un segment de la chaîne de télévision Fox Business où Jeff DeWit, directeur financier de la NASA, a été interrogé par l’animateur Neil Cavuto peu après que l’agence ait dévoilé ses plans de commercialisation en orbite basse. Cela incluait une discussion sur la politique, annoncée par le vice-président Mike Pence en mars, visant à débarquer les humains sur la lune dans les cinq ans.

Matthew Gertz

@MattGertz

Fox is not responsible for the part about the moon being part of Mars, though the network has had some pretty weird moon theories! https://www.mediamatters.org/blog/2011/07/28/fox-news-confused-baffled-by-the-moon/183428 

Fox News Confused, Baffled By The Moon

Fox News Confused, Baffled By The Moon

mediamatters.org

Matthew Gertz

@MattGertz

Actually, Trump’s « Mars (of which the Moon is a part) » line is probably referring to the NASA flack’s point that going to the moon would help us get to Mars later on. pic.twitter.com/z4wmL6ZKmb

Embedded video

116 people are talking about this

«Je pensais que nous irions au-delà de cela», déclare Cavuto. «Je pensais que nous ciblerions Mars ou… Pourquoi cela? Pourquoi maintenant? »Le commentaire a été noté pour la première fois par Media Matters for America, un groupe de surveillance des médias.

«Ce que nous faisons maintenant, c’est permettre une présence durable sur la surface lunaire», a répondu DeWit. « Nous devons toujours conduire cette innovation et compléter ces technologies qui nous permettront d’avoir une présence durable sur Mars. »

Cela a également eu lieu un jour après que CNN ait publié une interview de l’astronaute d’Apollo 11, Michael Collins , qui avait précédemment affirmé que la NASA devait se rendre sur Mars plutôt que de retourner sur la lune. Collins, dans cette interview, était critique de Trump. « Je ne pense pas qu’il soit trop au courant de Mars », a déclaré Collins. « Peut-être qu’il ne comprend pas qu’il existe une planète Mars. »

Quelle que soit la source, le tweet de Trump a pris la communauté spatiale par surprise. Avant ce tweet, rien n’indiquait que la Maison Blanche réexaminait l’objectif de ramener les humains sur la lune d’ici 2024, voire pas du tout. Le retour de l’homme à l’état lunaire est une politique nationale depuis que le président Trump a signé la directive sur la politique spatiale 1 en décembre 2017.

«Le Japon rejoindra notre mission consistant à envoyer des astronautes américains dans l’espace. Nous irons sur la lune », a déclaré Trump lors d’une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre japonais Shinzo Abe, le 27 mai . Nous irons sur Mars très bientôt. C’est très excitant.

Un responsable de la Maison Blanche, s’exprimant en arrière-plan, a affirmé que Mars avait toujours été l’objectif à long terme de l’administration. « Nous avons demandé au Congrès des ressources supplémentaires pour se rendre sur la Lune d’ici 2024, ce qui nous permettra de nous rendre sur Mars environ dix ans après la création d’une présence durable sur la surface lunaire », a déclaré le responsable.

« Comme @POTUS l’a dit, @NASA utilise la Lune pour envoyer des humains sur Mars! », A tweeté l’administrateur de la NASA, Jim Bridenstine, quatre heures après le tweet du président. Bridenstine met l’accent sur l’exploration robotique de Mars en cours, ainsi que sur la prochaine mission Mars 2020.

Jim Bridenstine

@JimBridenstine

As @POTUS said, @NASA is using the Moon to send humans to Mars! Right now, @MarsCuriosity and @NASAInSight are on Mars and will soon be joined by the Mars 2020 rover and the Mars helicopter.

1,177 people are talking about this

Plus tôt dans la journée, Bridenstine a pris la parole lors de la conférence internationale sur le développement de l’espace de la National Space Society à Arlington, en Virginie, où il a répété que l’agence travaillait à faire atterrir les humains sur la lune d’ici 2024.

Dans son discours, il a souligné que le risque technique des missions humaines lunaires n’était pas le plus gros défi auquel l’agence soit confrontée. «La raison pour laquelle nous ne sommes pas sur la lune pour le moment n’a rien à voir avec le risque technique. Cela n’a rien à voir avec la technologie », a-t-il déclaré. «Techniquement, c’est faisable. La raison pour laquelle nous ne sommes pas sur la lune en ce moment est le risque politique. « 

« Ce que nous devons faire, c’est: nous ne devons pas simplement retirer le risque technique, nous devons également retirer le risque politique », a-t-il déclaré. «Comment pouvons-nous retirer le risque politique? Nous allons plus vite. Nous accélérons le programme. Plus il traîne, plus nous risquons de nous perdre dans quelque chose d’autre. »


 » Source (traduit de l’anglais) : Spacenews

error: Content is protected !!